قم بمتابعة هذه الحلقة بالتوازي مع كورس القراءة ان لم تكن قد تابعته بعد
.HOW is your Frind now ? | He is in good health. .HOW is your Frind now ? | He is in good health. ان كنت تريد ان توصف انه بصحة جيده تستخدم He is in good health. اذا كنت تريد السؤال عن احدهم مريض واتشفى HOW is your Frind now ؟ ممكن ترد عليه وتقول He is in good health. |
وهل ممكن ترد وتقول healthy الاجابة لا |
|---|
Junk food - healthy Junk food is not healthy for you | healthy food I eat healthy food. | سؤال ? HOW is your Frind now He is in good health | health He is in good health. لازم تخرج لسانك في كلمة health كما تخرجها في حرف ث = th |
A note | A note | A note | A note |
|---|---|---|---|
not healthy = unhealthy | موجود بالاعلى | موجود بالاعلى | موجود بالاعلى |
|
|
|---|
| اولا الاطعمه الي تشتريها من shop وليس لها قيمه غذائية فقط طعمها حلو |
| ثانيا الطعام الذي موجود في محلات الوجبات السريعه يسمى Junk food |
| ملاحظة من معاني Junk النفاية او الخرده |
| الاستخدام الاول بمعنى صحي | |
|---|---|
| يعني ممكن أقول I eat healthy food. | |
| ممكن تقول Junk food is not healthy for you. |
| الاستخدام الثاني ل healthy يستخدم ( شخص ذو لياقة بدنية) |
|---|
الاستخدام الثاني ل healthy الشخص لما نقول ان هذا فلان healthy يعنى جسمه كويس سواءً عنده عضلات او ليس عنده شئ لا يفرق المهم انه شخص ذو لياقة بدنية سواء رجل او مرأه | ان كان ثمين لا يقال له healthy بل يقال له in good health |
| ملاحظة Junk food مضاد healthy food |
|---|
| الفرق ببن sick و ill |
|---|
| sick | ill |
|---|---|
| ان sick اقل رسمية من ill ولكن لا يعني انهم عاميين الاثنين مستخدمين عامية ورسمية وانما sick تستخدم مع الامراض البسيطه التي كلنا بنعدي بيها في فتره من الفترات فمثل البرد والخ اذن sick الامراض الغير مزمنه | نقدر نستخدمها مع اي نوع من الامراض سواء خفيف مثل البرد او امراض مزمنه كالسرطان |
|
|
|---|
| He went to visit his sick mother. | He went to visit his ill mother. |
|---|---|
| اما هنا هناك اختلاف يعنى انه مرض خفيف | هنا بدى في زهني انه مرض مستعصي او شئ من هذا القبيل لان ill تحتمل المعنى ده |
| الاستخدامات الخاصة ب Blood |
|---|
| الاستخدام الاول | الاستعمال الثاني |
|---|---|
| الدم بمعنى السائل الاحمر الي في أجسامنا | اخ اسمر البشره |
| غير عنصري | عنصري |
|---|---|
| اذا قلت على اشخاص ذوي البشرة السوداء African Americans | لو قلت انه اسمر Black - Black people وانت شخص عادي |
| اذا قلت what's UP brother عادي | لو قلت Blood شخص اسمر او قلت Wadup, blood? |
| شخص اسمر | لست شخص اسمر |
|---|---|
| لو انه اسمر هتقول Black - Black people عادي | اذا قلت على اشخاص ذوي البشرة السوداء African Americans |
|
كيف حالك اخي؟
| اذا قلت what's UP brother عادي |
| اوجه التشابه في الكلام بين African Americans والرجال البيض |
|---|
| اذا قلت على اشخاص ذوي البشرة السوداء اسمهم African Americans | اذا قلت what's UP brother عادي |
| الانقسام (الاستخدام ) الثالث في blood هو الدلالة على الخلفية الوراثية |
|---|
الخلفية من الكلام ان الفرنسين مشهور عنهم انهم اول الناس بيستسلم في اي حرب او عندما يكون في خطر ولكن المانيا معروف عنها عكس كده تماما هو قصده انه فرنسي نعم ولكن اصله الماني لا يستهان به | He is French but be careful, he has German blood in him. |
voice - Lower Lower you voice, please. | blood pressure We need to lower your blood pressure It is really high! | bleed Thanks for the thumbs upbut your finger is bleeding. |
A note | A note | A note |
|---|---|---|
فارغ | لو مرتفع نقول high blood pressure لو منخفض نقول low blood pressure كلمة lower (يخفض) يجعله منخغض وهي اتت من low | كلمة blood يشتق منها الفعل bleed يعني ينزف كلمة thumbs up اي الابهام لاعلى و thumbs اصبع الابهام ملاحظة في النطق حرف b لا ينطق |
How long did you have these symptoms? | I have a bad cough and a sore throat. I also have a headache | what's the problem | What seems to be the problem? |
| ANOTE | ANOTE | ANOTE | ANOTE |
|---|---|---|---|
| symptoms لاحظ ان o مكسوره قليلا وحرف p لاينطق لاحظ النطق من الفيديو | cough يعني كحة او سعال احيانا صوت gh بيعمل صوت (ف) ومثل laugh sore من معانيها مؤلم - ملتهب وهذه صفه throat الحلق عندما تريد ان تقول انا حلقي يؤلمني اقول i have a sore throat | يعني هي هي what's the problem ولكن نقول What seems to be the problem? لاننا لا نريد ان نكون وقحين لا تقول مباشرتا what's the problem ما المشكله تعبير خشن جدا يوحي انك متدايق او عصبي تخيل انك ذهبت الى الدكتور واول أما دخلت عليه قلك "ها عندك ايه " هل هي لو قلك بتشتكي من ايه اكيد لا طبعا مع انهم نفس المعنى فاحنا نقول What seems to be the problem? من اجل ان نكون اكثر لطفا | كلمة seems بمعنى يبدوا ما معنى What seems to be the problem? ستجد انه لم يقال في الترجمه ما الذي يبدو ان يكون المشكله لان ليس هذا هو المعنى الحقيقي بل معنى هذه الجملة هي ما المشكلة ؟ |
| ANOTE | ANOTE |
|---|---|
كلمة fly تعني الانفلونزا وكلمة plenty of عندما تنطق بسرعة لا ينطق حرف t ومعناها القدر الكافي من كذا او الفدر الاكثر من كافي من كذا ولها فقرة في احد حلقات كورس القراءة وهنقارن بينها وبين كلمات تشبهها في المعنى | About هنا بمعنى حوالي وكلمة really هنا مستخدمه بمعنى very really tired == very tired |
| يبدو It looks Like | يبدو It sounds Like | يبدو It seems like |
|---|---|---|
| للدلالة على شيء يرى بالعين اي تستخدم عندما يكون الشئ الذي نتكلم عنه شئ انا اراه لذلك اولها look يعني لو رأيت شئ او احد امامك هتشبه بحد ثاني تستخدمها | للدلالة على شيء مسموع اما لو سمعت ولكن لم ترى شئ ولانك سمعت فقط اسمها sounds مثلا المدير تبعي اليوم فاجئني وعمل كذا وكذا فانت تريد ان تقول يبدو انه كان مبسوط منك انت الان لم ترى ولكن سمعت فقط وبناءً عليه هتقول sounds Like ولذلك ايضا الدكتور لا يرى الاعراض لان القحه لا تتجسد ولا التعب والارهاق ولكن ان كان كشف ورأى التهاب الحلق هتقول It looks Like ولكنه شخص المرض بناءً على المعلومات الي المريض قالها | للدلالة على شيء يرى بالعين أو مسموع |
| ملاحظة نزود s لان it مفرد |
المرفقات
التعديل الأخير:
