مضى على الشبكة و يوم من العطاء.

سلسلة مفيدة لنقوم بتعريبها و شرحها | هل يوجد من مشارك ؟

أبو المعاليأبو المعالي is verified member.

.:: اداري سابق ::.
.:: اداري سابق ::.

السمعة:

السلام عليكم جميعًا

أنا كما تعلمون طالب في هندسة الميكاترونكس محب للعلم و المعرفة و أسعى لأتعلم تفاصيل علوم الهندسة و أشرحها بلغتنا الفريدة و بلغة العلم .. اللغة العربية, أملًا مني أن أساهم و لو بالقليل في محو هذا الجهل المنتشر في التفكير

فتجد حاليًا مجتمعنا العربي و الإسلامي للأسف قائم على الإستهلاك في وقت اجتمع به كل العالم رغم كل نزاعاته و خلافاته على محاربة دين الله في وقت نحن بأمس الحاجة به أن نغير عقلية الإستهلاك التي زرعت بنا إلى عقلية الشاب العربي المسلم المنتج.

الشاب الذي يعيش لهدف كبير, و لرسالة عظيمة, نذر نفسه لها, و وهب حياته و جهوده و قدراته لتحقيقها, لا يضن عليها بنفس ولا نفيس, ولا يبخل عليها بغال ولا خسيس, هي شغل نهاره, و حلم ليله, فيها بفكر, و بها بهبم, و إليها يسعى, عليها يحرص

فوجودت و لا أنسب هذه الفكرة لي بل لل الطايير أن الطريقة التي ((قد)) تعتبر الأفضل لنشر العلم ((حاليًا)) التعريب مع الإضافة
من خلال الإمساك بكتاب أو دورة أجنبية معينة و تعلمها و القيام بشرحها باللغة العربية مع الإضافة عليها لكي تكون أفضل من الكورس أو الدورة الأصلية
فالهدف الأساسي من هذه الفكرة هو اتباع منهج و سلسلة مرتبة مسبقاً

لنعد لموضوعنا, هل ترى بأن هناك دورة أو كتاب في عالم الهندسة يستحق حقا أن نقوم بشرحه أكان مجاني أو مدفوع؟

و هل من مشارك مهتم بهذه الفكرة لنعمل معًا على ركن الهندسة؟

اعذروني على الإطالة وبالتوفيق
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
اعانك الله يا صديقي ...

ان شاء الله تكون الفكرة فتحة خير وتقدم المرجو منها ونبدأ محتوى قوي وحقيقي 🤗
 
اعانك الله يا صديقي ...

ان شاء الله تكون الفكرة فتحة خير وتقدم المرجو منها ونبدأ محتوى قوي وحقيقي 🤗
جميعا إن شاء الله
 
مبدأيا قمت بإختيار كورس مقدمة للميكاترونكس من موقع edx
1736463348576.webp


فسنعمل على تعريبه بأسلوبنا الخاص مع الإضافة و التجسين عليه من مصادر أخرى ليكون إن شاء الله أفضل من الكورس الأصلي و بالعربية و مجانا
فدعوا لنا بالتوفيق
 
  • Love
التفاعلات: ibada
مبدأيا قمت بإختيار كورس مقدمة للميكاترونكس من موقع edx
مشاهدة المرفق 16094

فسنعمل على تعريبه بأسلوبنا الخاص مع الإضافة و التجسين عليه من مصادر أخرى ليكون إن شاء الله أفضل من الكورس الأصلي و بالعربية و مجانا
فدعوا لنا بالتوفيق
hggi
مبدأيا قمت بإختيار كورس مقدمة للميكاترونكس من موقع edx
مشاهدة المرفق 16094

فسنعمل على تعريبه بأسلوبنا الخاص مع الإضافة و التجسين عليه من مصادر أخرى ليكون إن شاء الله أفضل من الكورس الأصلي و بالعربية و مجانا
فدعوا لنا بالتوفيق
مهتم , جعله الله في ميزان حسناتك.
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خيرًا وزادك حرصا
نشد على أيديك للرقي بالمحتوى العربي المفيد

مبدئيًا الشباب ماشاء الله شادين حالهم في ترجمة غُرف THM و الكُورسات المختلفة
و أشدد على أهمية المراجعة في كل موضوع وتصحيح بعض المعلومات التي قد يكون أخطأ فيها صاحبه
كما أنه يجب ألا يتوقف الموضوع على إجادتك للغة الإنجليزية وحسب، بل يجب أن تكُون ملمًا متخصصا فيما تقُوم بتعريبه
ذلك لنحصل على أفضل نسخة مُعربة فالتعريب لمن لا خلفية له قد يحوي على أخطاء تغير المعنى تماما

أيضًا لاحظت أن بعض العناوين تكتب باللغة الإنجليزية فقط ،
وهذا يقلل جدا من احتمالية ظهورها في محرك البحث قوقل لمن يبحث باللغة العربية
لذلك أنصح بأن يكون العنوان عربي | انجليزي

أيضًا أن تركز الإدارة في متطلبات ظهور المحتوى على محرك البحث قوقل والتي تتجدد كل سنة تقريبًا
هذا للرقي بالمنتدى وحتى يصل لأكبر فئة ممكنة فالهدف أُمّة وليس أفراد

وعن نفسي سأسعى جاهدا بعون الله وتوفيقه أن تكون لي بصمة ولو بسيطة في هذا المجتمع المبارك
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خيرًا وزادك حرصا
نشد على أيديك للرقي بالمحتوى العربي المفيد

مبدئيًا الشباب ماشاء الله شادين حالهم في ترجمة غُرف THM و الكُورسات المختلفة
و أشدد على أهمية المراجعة في كل موضوع وتصحيح بعض المعلومات التي قد يكون أخطأ فيها صاحبه
كما أنه يجب ألا يتوقف الموضوع على إجادتك للغة الإنجليزية وحسب، بل يجب أن تكُون ملمًا متخصصا فيما تقُوم بتعريبه
ذلك لنحصل على أفضل نسخة مُعربة فالتعريب لمن لا خلفية له قد يحوي على أخطاء تغير المعنى تماما

أيضًا لاحظت أن بعض العناوين تكتب باللغة الإنجليزية فقط ،
وهذا يقلل جدا من احتمالية ظهورها في محرك البحث قوقل لمن يبحث باللغة العربية
لذلك أنصح بأن يكون العنوان عربي | انجليزي

أيضًا أن تركز الإدارة في متطلبات ظهور المحتوى على محرك البحث قوقل والتي تتجدد كل سنة تقريبًا
هذا للرقي بالمنتدى وحتى يصل لأكبر فئة ممكنة فالهدف أُمّة وليس أفراد

وعن نفسي سأسعى جاهدا بعون الله وتوفيقه أن تكون لي بصمة ولو بسيطة في هذا المجتمع المبارك
الله يجزيك ألف خير أخوي
إن شاء الله وصلت نصائحك
 

آخر المشاركات

عودة
أعلى