هناك الفقرات التي اضيفت في الكورس بدايتا من اليوم
اولا فقرة idiom podium وستكون بعد تمارين الحلقة في لفيديو وستجدها في الاسفل هنا
وهي ستكون خاصة بالمصطلحات والأمثال الشعبية التي بها كلمات وردت في الحلقة من اجل ان يكون الدرس كله وحده واحده
| الملاحظات والنصائح |
|---|
| 1 - حاول تقلد نبرة صوت ابراهيم عادل اثناء الاستماع |
| 2 - تذكر ان توقف الفيديو وتعطي لنفسك فرصه اكبر في القراءة والترديد في الفيديو |
| 3 - نصيحه ركز على كل مرحلة من مراحل الحلقه وبالاخص التمارين وعندما يعطيك المدرب مساحه تردد لا تردد في عقلك ردد بصوت انته تسمعه المدرب معتمد على ذلك في هذا المنهج |
| The WORDS |
|---|
| Puppy | Tadpole | Bowl | Lake |
|---|---|---|---|
|
جرو
|
فرخ الضفدع
الملاحظات الحيوانات في اللغة الانجليزية اغلبها وهي صغيره لها اسم وايضا وهي كبيره لها اسم ثاني
كاللغة العربية عندما نقول على صغير الاسد شبل وصغير الكلب جرو |
وعاء (أي وعاء له عمق)
|
بحيرة
|
| Croak | Excited | Slowly | Kitten |
|---|---|---|---|
|
ينقنق - نقيق )صوت الضفدع(
|
متحمس
|
ببطئ
|
هرة
|
| Fast | Slowly - Slow |
|---|---|
|
سريع - بسرعة
ملاحظه اذن نستتج من المثال السابق
عندما نحتاج لقول بسرعة نقول بسرعة سنقول fastly اي باضافة ly الاجابة خطأ والاستنتاج خاطئ والصحيح هو fast اي ان سريع وبسرعة الاثنين اسمهم fast سيتبين لك هذا في حلقات القواعد ان شاء الله |
بطئ - ببطئ
ملاحظة ضع ببالك ان Slowly يعني ببطئ عكس slow
fast |
| الفرق بين jamp - hop |
|---|
|
يقفز قفزة منخفضة
الشرح ان القفز لاعلى كما في الصوره فوق اسمه jamp |
يقفز قفزة عالية
الشرح : قفزه منخفضه او مجموعة قفزات منخفضه متتاليه اسمها hop |
| الاعتقاد الخاطئ عند كثير من الناس في jamp - hop |
|---|
| هناك ناس تقول لك ان لو شخص قفز برجليه الاثنين اسمه بيكون jamp | واذا كان برجل واحدة ده يبقى اسمه hop |
| تذكير |
|---|
| في البداية خذ لمحة على الترجمه وبعد ذلك اقرأ بدون النظر للترجمه |
| لا تحاول تستدعى المعنى العربي للجمل في القراءة ولو المعنى العربي للجمل اتركه لا تقاطعه ولو لم ياتي المعنى العربي في عقلك لا تستدعيه |
But Tad didn’t stay a tadpole. Slowly, Tad grew legs. | He named him “Tad” because he was a tadpole. | Leo’s pet came from a lake. Leo put him in a nice bowl. |
|---|---|---|
|
ولكن تاد لم يظل فرخ ضفدع ببطئ نمى لتاد ارجل.
|
هو سماه “تاد” لأنه كان تادبول (فرخ ضفدع)
|
الحيوان الأليف الخاص ب ليو جاء من البحيرة.
ليو وضعة في وعاء جميل. |
| A NOTE | A NOTE | A NOTE |
|---|---|---|
| لا يوجد | موجوده بالاسفل | موجوده بالاسفل |
| اريد ان الفت انتباهك لكذا شئ في النص |
|---|
| اولا Leo’s pet came from a lake. | ثانيا Leo put him in a nice bowl |
|---|---|
| اولا pet الحيوان الاليف الحيوان الذي تربيته في المنزل بهذا الغرض فقط ، مثلا لو مربي قطة أو كلب أو أي حيوان آخر لغرض الألفة ده كده يبقى اسمه pet تمام، ولكن الطيور مثل ا مثل الفراخ ومابشابهها لا يقال عليها pet لأنها لغرض الأكل، انتبه لو عندك كلب للحراسة فقط لا تربيه لغرض الالفه ليس اسمه pet ، | ثاني شئ تاخد بالك منها إن الحيوان بنشير له ب it ضمير الغير العاقل وده حقيقي ولكن طلاما أنا سميته باسم بني آدم يبقى في الحالة دي أقدر أستخدم له ضمير بني آدم لذلك قلنا him ضمير المفعول وشرحهم موجوده في كورس القواعد |
| ما الفرق عندما أقول he called him tad بدل he named him tad الفريق بسيط، جد ا كالأتي |
|---|
| named | called |
|---|---|
| اذا قلت he named him tad يعني أنت بتسميه لم يكن له اسم أنت بتنشأ له اسم جديد؟. يعني مثلا تقدر تقول what will you name your baby لأن baby ولد للتو ،فستنشأ له اسم جديد | أما اذا قلت called معناها إنك هتدعوا فلان كذا، أو هتنادي فلان بكذا. وهذه استخدامها أعم وقد يكون له اسم قبل ذلك وقد لا يكون له اسم |
Leo was excited. Tad was a frog! | One day, he jumped out of his bowl. | Then his tail became shorter. His legs became stronger. |
|---|---|---|
|
ليو كان متحمساً. تاد كان ضفدع.
|
في احد الأيام، قفز خارج وعائه.
|
ثم أصبح ذيله أقصر. أصبحت ساقيه أقوى.
|
| A NOTE | A NOTE | A NOTE |
|---|---|---|
| في بعض المرات was تستخدم بمعنى اصبح كهنا مثلا tad was a frog | كما ترى في الصوره ان القفزة عالية كده، قلنا jumped وخلي بالك لا تنطق ال p لما تقول jumped. | نضيف er للصفه من اجل ان نقول اكثر من |
Leo’s pet came from a lake, Leo put him in a nice bowl he named him “Tad” because he was a tadpole. But Tad didn’t stay a tadpole. Slowly, Tad grew legs. Then his tail became shorter. His legs became stronger. One day, he jumped out of his bowl. Leo was excited. Tad was a frog! |
|---|
| كما ترى على اليسار الكلام الذي نستخدمه في الاسئله وعلى اليمين السؤال والايجابه مره الكلمات الاولى ومرة الكلمات الثانية |
|---|
| idiom | podium |
|---|---|
| يعني مصطلح وده بيكون مجموعة من الكلمات ليها معنى غير الظاهر بتاعها | وكلمة podium معناها المنصة |
| فالاسم idiom podium يعني منصة المصطلحات وفي هذه الفقرة هنا سناخد المصطلحات idiom والأمثال الشعبية |
| المصطلح الذي معنا اليوم هو A goldfish bowl |
|---|
| الشرح | صوره توضيحيه |
|---|---|
| A goldfish بعني السمكة الذهبية وأنت عارف معنى bowl اذن فما معنى هذا المصتلح معناه انه لا يوجد أي احترام للخصوصية. لو عندك A goldfish ووضعتها في bowl هل في مكان تقدر فيه هذه السمكه انها تكون محجوبه منك لا يوجد ومن أي اتجاه ستراها ، ولذلك لا يوجد أي خصوصية للسمكة فبناء عليه أنت بتشبه أي حد ما ليس لديه خصوصية إنه مثل ما يكون سمكة وموجودة داخل الوعاء الشفاف، A goldfish bowl |
| السؤال | الاجابه |
|---|---|
| - Man, I’m living in a goldfish bowl! | - Yeah, that’s what happens when you’re famous. |
إن أحسنت فمن الله وإن أسأت فمن نفسي والشيطان
المرفقات
التعديل الأخير:
