| الملاحظات والنصائح |
|---|
| 1 - تذكر ان توقف الفيديو وتعطي لنفسك فرصه اكبر في القراءة والترديد في الفيديو |
| 2 - نصيحه ركز على كل مرحلة من مراحل الحلقه وبالاخص التمارين وعندما يعطيك المدرب مساحه تردد لا تردد في عقلك ردد بصوت انته تسمعه المدرب معتمد على ذلك في هذا المنهج |
| The WORDS |
|---|
| Crawl | Low | Law | Rule |
|---|---|---|---|
|
يزحف
| انتبه لنطق LOW منخفض
| انتبه لنطق LAW القانون
|
قاعدة
|
| Law | Rule |
|---|---|
| -Follow the law. | -Follow the rules. |
| -Break the law. | -Break the rules. |
| مثال follow these rules in a fire |
|---|
| He is watering the plants with a hose | Water | Hose | Crawl - Low |
|---|---|---|---|
|
-هو يروي النباتات بالخرطوم.
|
يروي
|
خرطوم مياه
|
يزحف - منخفض
|
| -Did you see the fire truck go by? | Go by | Firetruck |
|---|---|---|
|
-هل رأيت شاحنة الإطفاء تمر؟
عندما اقول DiD ويكون الجمله والسؤال في الماضي حتى لو الفاعل مفرد مثل fire truck الفعل الخاص بها go لا نضيف له اي شئ . والاضافه الزياده تكون في المضارع فقط |
يمر
|
شاحنة الإطفاء
|
| تذكير |
|---|
| في البداية خذ لمحة على الترجمه وبعد ذلك اقرأ بدون النظر للترجمه |
| لا تحاول تستدعى المعنى العربي للجمل في القراءة ولو المعنى العربي للجمل اتركه لا تقاطعه ولو لم ياتي المعنى العربي في عقلك لا تستدعيه |
2. In a fire, don’t use the elevator. Use the stairs. | 1. Don’t hide. Stay low and crawl. Go outside quickly. | When a fire happens, follow these rules |
|---|---|---|
|
في الحريق، لا تستخدم المصعد
الكهربائي، استخدم السلالم |
لا تختبئ. أبق منخفضاً وازحف.
اذهب للخارج بسرعة |
حين يحدث حريق، اتبع هذه القواعد.
|
| A NOTE | A NOTE | A NOTE |
|---|---|---|
| in a fire المقصود بها هنا لما يكون في موقف حريق in a fire situation | في الجمله السابقه عادي تقول fast بدل quickly ,وتم التنويه لذلك في الحلقة السابقه | كلمة fire قد تستخدم كاسم معدود او غير معدود لو هتتكلم على النار كعنصر مثل الماء الهواء النار هنا لا يعد ولا يؤتي قبلها حرف A ,ولا تاخذ حرف s مثال - Don’t touch fire. اما لوبتتكلم عن fire بعني حريق هنا تعد كما بالمثال When a fire happens, follow these rules هنا بنتكلم عن حريقه واحده نستخدم A fire , والفعل الذي يلبها happens والفاعل الخاص به مفرد a fire فزودنلها s |
Remember the rules, stay safe. | 4. When you are outside, call for help. | 3. Be careful opening doors. If a door feels hot, find another one. |
|---|---|---|
|
تذكر القواعد )الإرشادات( أبق آمناً.
|
عندما تكون بالخارج، أطلب
المساعدة. |
احترس عند فتح الأبواب. إذا كان
ملمس الباب ساخناً، ابحث عن آخر. |
| A NOTE | A NOTE | A NOTE |
|---|---|---|
| لا يوجد | انتبه call for على بعضها كده يطلب وليس شرطها بالهاتف بل يطلب المساعده سواء بالهاتف وغيره call for help | بعد Be careful ممكن نضع فعل فيه ing مثال - Be careful talking to John. - Be careful crossing the street. وما معنى جملة If a door feels hot وهل الباب يشعر بالسخونه اكيد لا بل كلمة feel لها معاني كثير وهنا الشعور الناتج عن نقل شئ كما نقول بالعربية ملمسه كذا . ولو ستقول هذه البطانيه ملمسها ناعم this blanket feels soft من معاني find يجد او يبحث عن |
| كما ترى على اليسار الكلام الذي نستخدمه في الاسئله وعلى اليمين السؤال والايجابه مره الكلمات الاولى ومرة الكلمات الثانية |
|---|
إن أحسنت فمن الله وإن أسأت فمن نفسي والشيطان
التعديل الأخير:
