كورس القراءة الحلقة السادسة عشر (الأخيره)

[Ahmad105Ahmad105 is verified member.]

أهلا بيك في الحلقة السادسة عشر من كورس القراءة

في حلقة اليوم ، ستجد بعض الأشياء المختلفة في هذه الحلقه كتمهد لك للمستوى القادم من هذا الكورس

قم بمتابعة هذه الحلقة بالتوازي مع كورس الصوتيات ان لم تكن قد تابعته بعد ​

---

الملاحظات والنصائح
1 - تذكر ان توقف الفيديو وتعطي لنفسك فرصه اكبر في القراءة والترديد في الفيديو
2 - نصيحه ركز على كل مرحلة من مراحل الحلقه وبالاخص التمارين وعندما يعطيك المدرب مساحه تردد لا تردد في عقلك ردد بصوت انته تسمعه المدرب معتمد على ذلك في هذا المنهج

في البداية يرجى الاطلاع من الحلقة اولا

​

---

ملاحظات الكلمات

Jewellry (UK) Jewelry ، يعني محتوى مخفي المجوهرات	Jewelry - (US) Jewelry ، يعني محتوى مخفي المجوهرات
مستخدمه في المملكة المتحده	مستخدمه في امريكا

يمكن استخدام الاثنين في كندا
بعض المعلومات في اصل كلمة Jewelry وتبيان الالتباس

خطأ منتشر في اصل تسمية كلمة Jewelry	الصواب في اصل تسمية كلمة Jewelry	تبيان أصل كلمة jew
ممكن تجد بعض الناس لغتهم الأولى الإنجليزية، ويقولك إن Jewelry أصلها كلمة jew، وكلمة jew يعني يهودي، فأساس التسمية جاء من هنا، لأنه على مر العصور اليهود هم من كانوا يحتكرون تجارة المجوهرات والمعادن النفيسة، وهذا الكلام ، الحقيقة خاطئ كليّا تاريخيا، ولغوي خاطئ	الصحيح في اللغة أصل كلمة من اللاتينية القديمة juces بمعنى التسلية أو الزينة، وطبع ا المجوهرات زينة،	أما أصل كلمة jew فهو كلمة judah اللي هي بالعربية يهودا والذي ينسب اليه الدين اليهودي

والان تبين ان اصل كلمة Jewelry هو juces وليس jew

---

---

تذكير
في البداية خذ لمحة على الترجمه وبعد ذلك اقرأ بدون النظر للترجمه هذا فقط ان لم تكن تعلم ماهي الترجمه اي ماذا تقصد او ماذا تعني هذا فقط الان لاننا اصبحننا في مرحلة متقدمه من هذا الكورس
لا تحاول تستدعى المعنى العربي للجمل في القراءة ولو المعنى العربي للجمل اتركه لا تقاطعه ولو لم ياتي المعنى العربي في عقلك لا تستدعيه

ملحوظة الناس التي لا توقف الفيديو

لا إراديا عقلك لوحدة هيحاول يقرأ أسرع من السرعة الذي يكون مرتاح فيها علشان طبعا يلحق، وهذا مضر وقف الفيديو وخذ راحتك في الترديد.

---

شرح القصة التي في الحلقة

John’s old mother visited him in prison.	He went to prison but the police couldn’t find the jewelry	John stole some jewelry.
محتوى مخفي والدة جون المسنة زارته في السجن.	محتوى مخفي هو ذهب إلى السجن لكن الشرطة لم تعثر على المجوهرات.	محتوى مخفي سرق جون بعض المجوهرات

A NOTE	A NOTE	A NOTE
لا يوجد	نلا حظ هنا اننا قلنا to prison بدون the لان كلمة prison ترجمتها هي السجن ولو قلت to the prison فهيكون سجن معروف ما بين الطرفين اللذان يتكلمان، ليس سجن على وجه العموم،	Steal ماضيها stole

John was happy. Because of him, the police were a big help to his mom.	Of course, the police read the letter. They dug up the whole garden but found nothing.	The next day, John wrote a letter to his mom. It said, “don’t dig in the garden because I buried the jewelry there.”	She said, “It’s spring, and I wish I could plant my garden I’m too old and weak to dig up the old plants.”

محتوى مخفي كان چون سعيد، بسببه كانت الشرطة عوناً كبيراً لوالدته.

محتوى مخفي بالطبع، قرأت الشرطة الرسالة، حفروا الحديقة بأكملها لكنهم لم يعثروا على شيء.

محتوى مخفي في اليوم التالي، كتب چون خطاب إلى والدته قال، “ لا تحفري في الحديقة لأنني دفنت المجوهرات هناك.

محتوى مخفي هي قالت “إنه الربيع وأنا أتمنى لو كنت أقدر على زرع حديقتي “أنا كبيرة وضعيفة على الحفر لاستخراج النباتات القديمة.

A NOTE	A NOTE	A NOTE
ملاحظة اضافيه نلاحظ هنا الذكاء من هذا اللص في جعل الشرطه عماله مجانيه لمساعدة والدته	ملاحظة اضافيه الشرطه لم تجد شئ انظر للحيله الذكيه في المثال القادم	كلمة buried هنا الماضي من bury بمعنى يدفن سنلاحظ انه قلنا it said وهو خطاب مكتوب اذن it تعود على letter يعني الجواب يقول كذا - ويتضح هنا انه it sad ليست للشخص فقط إذن ليس شرط ان تكون الكمه منطوقة لكي نقول said هنا ليس المقصود انه الجواب هو من تكلم بل انه من فلان ويقول كذا	اخذنا من قبل dig يعني يحفر و dig up معناها يحفر ايضا ولكنه يحفر ليستخرج كذا من باطن الارض

---

---

​

الفرق بين because , because of

محتوى مخفي بسبب (يتبعها اسم) because of	محتوى مخفي لأن (يتبعها جملة كاملة) Because
We can’t go out because of the rain.	We can’t go out because it is raining.

الفرق بينهم نفس الفرق بالعربي بين كلمة لأن وبين كلمة بسبب. وبالعربي بتقول لأن تأتي بعدها جملة لأن We can’t go out because it is raining. لها معنى. ولكن كلمة بسبب يأتي بعديها الاسم مباشرة، مثلا the rain اي because of the rain ، وكلمة the rain لوحدها لا تعطي أي معنى مفهوم

---

---

الفقرات التي اضيفت في الحلقة هي تمارين وهي موجوده في ملف pdf , ومحلوله في الفيديو وهناك بعض الزيادات الواجب حلها في الملف ليست محلوله في الفيديو

---

---

​

John stole some jewelry. He went to prison but the police couldn’t find the jewelry. John’s old mother visited him in prison. She said, “It’s spring, and I wish I could plant my garden. I’m too old and weak to dig up the old plants.” The next day, John wrote a letter to his mom. It said, “don’t dig in the garden because I buried the jewelry there.” Of course, the police read the letter. They dug up the whole garden but found nothing. John was happy. Because of him, the police were a big help to his mom.​

​

---

---

الان مع فقرة Idiom Podium

مصطلح اليوم Dig some dirt up on someone	صوره توضيحيه
كلمة dirt معناها محتوى مخفي القذاره وبعض الاحيان التراب وهذا المصطلح يعني إنك بتستخرج معلومات سلبية وبتكشفها عن هذا الشخص ، وكأن هذه المعلومات السلبية هي قاذورات، هو دفنها وخباها وأنت بتستخرجها وبتوريها للناس ، يعني بتفضحه

مثال توضيحي لاستخدام هذا المصطلح	صوره
- I have someone who can dig up some dirt on this guy.	- Now I know why were so nice to her. You were trying to dig up some dirt on her.

---

---

ولا تنسى المراجعة دائما على الحلقات القديمه من اجل الاختبار
وفي النهاية لا تنسى مراجعة pdf مهم

لقد انهى شرح الكورس الاول من المستوى الاول والله ولي التوفيق

---

إن أحسنت فمن الله وإن أسأت فمن نفسي والشيطان